厂商:奥迪福斯汽车股份有限公司
发布日期:2016.06.30
撼动 感官界限
The new Audi A4 / A4 Avant 怦然登场
› 自1972年第一代Audi 80问世，1995年更名为A4，The new Audi A4正式步入第9代车型，近半世纪以来，全球销售累计超过1,200万部，为最畅销的Audi车款。
› 自1995年开始在德国Ingolstadt生产，2007年加入位于Neckarsulm的生产线，同级唯一纯德製豪华主管级中型房车。
› 承袭Audi经典家族特色，The new Audi A4以更加洗鍊、简约的设计笔触，定义不容错认的新世代四环品牌家族风貌。
› 前座肩部、头部空间均有显着提升，后座膝部空间增加23mm，创造同级车最宽广的座舱空间和机能。
› 全车系採用轻量化複合材质车体，Sedan车型共减轻达120kg，Avant车型共减轻110kg，相当于一台洗衣机的重量。
› 双层隔音挡风玻璃，优异的NVH表现创造媲美A8旗舰的车室静肃表现。
› 搭载同级车唯一12.3吋Audi Virtual Cockpit全数位虚拟座舱（40 TFSI以上车型列为标配）。
› 全车系标配同级唯一繁体中文3G plus 资讯整合系统（含中文声控） + 原厂中文导航系统 + 8.3吋MMI多媒体显示幕。
› 全车系标配最先进的空调滤网装置，有效过滤96%以上一微米的粉尘、过敏源与带菌微粒等等，提供车内最佳品质的洁净空气。
› 全新TFSI汽油动力编成，动力提升25% ，油耗减低21%：
› 30 TFSI首度搭载1.4升 TFSI汽油动力，可输出150hp/25.5kgm最大动力，搭配轻量化技术，兼顾17.86km/L的油耗表现（原厂测试数据，仅供参考）。
› 40 TFSI搭载2.0 TFSI汽油动力，20.41 km/L的油耗表现超越同级（原厂测试数据，仅供参考）。
› 45 TFSI quattro搭载2.0 TFSI汽油动力，最大马力一举突破252hp，0~100km/h加速仅需5.8秒，极速达250 km/h。
› 全车系标配7速S tronic双离合器自手排变速系统，搭配Start / stop引擎自动启动 / 熄火系统。
› 前 / 后独立五连桿式悬吊系统，整体结构减轻达12.5 kg。
› 搭载Audi drive select可程式车身动态系统（40 TFSI以上车型列为标配），全车系并可选配「跑车型主动式减震控制系统」及「舒适型主动式减震控制系统」。
› quattro智慧型四轮传动系统提供前 : 后轴40:60非对称的动力分配，前 / 后轴最高可获得 85% 及70%的动力分配。
› 标配可调式速限控制系统及二次碰撞煞车辅助系统。
› 更进阶的高安全标準，The new A4首次可搭载具备半自动驾驶功能的ACC主动式定速巡航控制系统。
› 继全新Q7之后，首次搭载整合「后方横向车流警示」和「离车安全预警功能」的Pre-Sense Rear后方预警式安全防护系统。
› 上市至今横扫全球车坛各项大奖的殊荣与肯定：
›
› - Auto Bild杂誌读者票选
›
›
四环品牌自1972年首度发表第一代Audi 80车系起，自1995年更改车名为A4，历经44年的演进，至今已堂堂步入第九代车型，全球累计总销售量也已突破1,200万辆之谱，成为Audi旗下最畅销车款！2015年，Audi正式发表The new A4 / A4 Avant豪华中型主管房车 / 跑旅车系，外型不仅承袭了Audi经典的家族特色，同时运用更加洗鍊而简约的设计笔触，定义出不容错认的四环品牌新世代家族风貌！
此外，The new A4 / A4 Avant不仅是同级车款中唯一百分之百纯德製的豪华主管级中型房车，其融合崭新的设计概念与科技应用层次，诸如同级最宽敞的车室空间设计规划、轻量化车体结构设计、唯一搭载Audi Virtual Cockpit全数位虚拟座舱的先进配备，以及全新TFSI汽油动力编成，和全车系标配7速S tronic双离合器自手排变速箱等产品优势，傲视市场上所有同级竞争对手！奥迪于今日（6/30）正式在台发表The new A4 / A4 Avant车系，将再度写下B-Segment的新高标準。
更精练、更简约的当代四环美学 勾勒不容错认的新世代Audi家族风貌
历经8年的淬鍊和精进，The new A4 / A4 Avant车系以其傲视同级车款的全方位产品优势，树立B级距主管级房车的新标竿！外观延续A4车系在造型上一贯紧凑俐落的基调，同时融入新世代Audi车款共同的设计语彙，凭藉着Audi原厂研发团队精準的设计笔触，为这部四环品牌的重量级作品，完美揉合了俐落洗鍊的绝美身形。车头前方搭载源自第7代A4的单体式盾型水箱护罩，而车头左右两侧搭载全新整合极线LED识别灯的LED头灯组（40 TFSI含以上车型），原厂亦提供Audi矩阵式LED头灯供準车主选配；车尾部份搭配LED后尾灯组（40 TFSI含以上车型），让车辆无论在昼夜的行驶过程中，都能拥有最佳的照明效果和辨识度。
The new A4 / A4 Avant採用与车身腰线加以整合的包覆式引擎盖，其钣件左右侧两道向后延伸的凹槽折线，营造出更简约的视觉感受；车侧极富张力的前、后轮拱搭配立柱式后视镜，完整呼应自R8、TT的跑车式外型设计；车侧线条设计则是採用车窗1/3，车身2/3的黄金比例设计，更添流线的运动跑格。而车侧腰线一路向后延伸至车尾曲线，巧妙地融合至后尾灯上缘加以收尾，而后行李箱盖钣件的尾端边缘，刻意折出一道微幅向上且兼具整流效果的鸭尾设计，环视整个新车的外观造型，经过Audi工程团队缜密的空气力学测试，造就出A4 Sedan仅0.23 Cd的超低风阻係数（A4 Avant为0.26 Cd），结合更加洗鍊、简约、成熟的设计美学概念，赋予The new A4 / A4 Avant成熟经典而前卫的外型，定义出不容错认的新世代Audi全车系家族风貌！
首次搭载12.3吋Audi Virtual Cockpit全数位虚拟座舱
同级车最宽敞舒适的空间 最强大的机能 最宁静的座舱空间
拜全新第二代MLB模组化底盘所赐，The new A4 / A4 Avant车室座舱空间展现原厂工程智慧的结晶，The new A4 / A4 Avant拥有傲视同级车款、最宽敞舒适的座舱乘坐空间，相较于前一代车型头部、肩部和膝部空间分别增加24mm、11mm和23mm，无论前座或后座的实际乘坐感受，乘客均能拥有十分充裕的伸展空间。而在座舱机能性部分，The new A4 / A4 Avant同样面面俱到考量每一个细节，后座椅背採用4 / 2 / 4独立分离的倾倒功能设计（A4 Avant标配），创造出色的空间机能表现。The new A4 Sedan在标準乘坐模式下即拥有480公升的承载量，若将后排座椅调整为全倾倒模式，则行李厢空间可扩充为965公升之谱（45 TFSI quattro标配），至于更加强调实用机能性的The new A4 Avant在标準模式下即拥有505公升的载运空间，将后排座椅倾倒后则可进一步扩充至1510公升，车主可依照自己的用车需求轻鬆调整，而为了进一步提升便利性，The new A4 Avant全车系更是同步标配电动启闭尾门装置，无论日常或旅程，都更显轻鬆惬意。
The new A4 / A4 Avant全车系搭载全新顶级空调洁净滤网，此套设备包含了高效活性碳综合滤网和空气品质感知器，能有效吸附与隔绝微米颗粒的汙染物，并有效隔绝空气中的尘埃、过敏源与细菌等小至1微米的微粒物质达96%，搭配整合仪錶板均流出风口的日照感应式三区独立恆温空调（40 TFSI以上车型为标配），提供车内乘客最佳的洁净清新空气，及柔和的温控品质。而在提升隔音表现方面，The new A4 / A4 Avant全车系配备了双层隔音挡风玻璃，以高规格的抗噪隔音工程，创造出超越同级车款、媲美同厂A8顶级豪华旗舰的车室宁静度，让同级车款难以望其项背！不仅如此，新车的车室座舱更配备了LED环舱气氛照明系统，多达30种色彩设定选择，车主可自行调整车舱氛围，尽情享受愉悦的驾驶体验。
The new A4 / A4 Avant全车系标配同级唯一繁体中文3G plus 资讯整合系统（含中文声控功能）、原厂中文卫星导航系统、8.3吋MMI多媒体显示幕，以及直径达48mm的触控手写板，其人性化设计也让操作时的就手度和便利性大幅提升。至于独一无二的12.3吋Audi Virtual Cockpit全数位虚拟座舱（40 TFSI以上车型为标配），更让驾驶者得以近距离体验最先进而强大的移动资讯平台，这套功能强大的系统将所有驾驶资讯、导航功能，及车载娱乐系统整合在仪錶板的位置，以1,440 × 540 pixels的高画质LED萤幕完整呈现，并可切换为Progressive（全景）和Classic（经典）两种视窗格式，让驾驶者可以清楚掌握各项资讯和数据；此外Audi Virtual Cockpit全数位虚拟座舱更可分别透过多功能方向盘、中文声控辨识系统，或是中控台上的MMI 控制单元进行操作，创新的直觉式操作逻辑搭配全新设计的功能选单，同步让驾驶者充分感受到汽车数位化科技所带来的强力震撼！
其他配备方面The new A4 / A4 Avant同样一应俱全，举凡可支援Apple CarPlay 和Android 系统的Audi 智慧手机介面（40 TFSI以上标配），以及全车系标配Audi Sound System 原厂音响系统 + 10 支高传真喇叭等，而车主另可选配更高阶的B & O 3D音响系统，此套媲美家庭剧院的发烧级音响，搭载最新Fraunhofer Symphoria 先进的分音技术，搭配19支高传真喇叭，再加上总输出功率达755 W的16声道扩大器以及扬声器气氛照明，让The new A4 / A4 Avant创造出宛如身历其境的聆听品质。全车系音响系统除了支援2 组SDXC 读卡机插槽、AUX-IN、两组附充电功能的Audi 数位音乐介面含2组USB插槽之外，蓝牙免持通讯装置亦列为全车系标配项目，完整的多媒体配备水準堪称是同级之最。
动力提升25% 油耗降低21%
30 TFSI / 40 TFSI / 45 TFSI quattro领衔全新TFSI汽油动力的极效演绎
The new A4 / A4 Avant 车系搭载的全新TFSI缸内直喷涡轮增压汽油引擎，完美体现极效动力的崭新境界！奥迪初期导入国内销售的车系编成，涵盖了30 TFSI、40 TFSI和45 TFSI quattro等三款车型，拜轻量化车体技术的广泛应用及卓越的引擎效能所赐，不仅具备更出色的性能表现以及更优异的油耗综效，依照原厂数据显示，全新TFSI汽油动力编成在动力方面提升达25%的水準，不过油耗数据却同步降低21%，缔造出领先同级车款的极致效能演绎。
The new A4 / A4 Avant 30 TFSI入门车型，为A4车系首次搭载1.4 TFSI涡轮增压汽油动力，这具排气量仅1,395cc的直列四缸涡轮引擎，运用诸多Audi最先进的轻量化技术打造内部零组件，在缸内直喷和涡轮增压科技的双重加持下，可输出150hp / 5,000~5,600rpm的最大马力及25.5kgm / 1,500~3,500rpm的最大扭力，整体性能表现不仅更优于前一代A4 25 TFSI入门车型所搭载的1.8 TFSI引擎， 油耗表现也更为提升，其0-100km/h加速需耗时8.5秒完成，Avant车型为8.9秒，极速则同步达到210km的水準。
至于The new A4 / A4 Avant 40 TFSI和45 TFSI quattro则同步搭载一具新开发、排气量为1,984cc的2.0升直列四缸涡轮汽油引擎，运用与R8相同的Dual Injection技术，辅以TFSI缸内直喷科技与涡轮增压技术之外，在AVS汽门伸程控制系统的可变汽门控制系统的精準控制下，不仅具备更出色的动力演绎，油耗与废气排放值也同步精进，达20.41km/L的综合油耗表现（原厂测试数据，仅供参考），更是同级最省油的引擎；依照车型等级不同所调校出的性能数据，A4 / A4 Avant 40 TFSI车型拥有190hp / 4,200~6,000rpm最大马力和32.6kgm / 1,450~4,200rpm的最大扭力，0-100km/h加速方面则仅需7.3秒，Avant车型为7.5秒，极速表现亦同为210km ；而性能最强悍的45 TFSI quattro顶级版车型，则是具备了252hp / 5,000~6,000rpm及37.7kgm / 1,600~4,500rpm的最大动力输出，出色的性能表现由静止加速冲刺至100km/h仅需5.8秒就能完成，Avant车型为6.0秒，极速则达到250km/h的电子限速最高上限。The new A4 / A4 Avant全车系均标配S tronic七速自手排变速箱和Start / Stop引擎自动啓动 / 熄火系统，进一步实现高效动力的终极目标。
全新第二代MLB模组化底盘 × 智慧型複合材质轻量化车体结构
前 / 后独立五连桿式悬吊系统 × 非对称式quattro智慧型恆时四轮传动系统
创造The new A4兼顾精準灵巧与稳定安逸的驾控反应
The new A4 / A4 Avant採用了智慧型複合材质轻量化车体结构技术，针对车身、引擎、内装和底盘进行全方位的轻量化工程，与前一代车型相较下The new A4 Sedan足足减轻120kg之谱，A4 Avant减轻幅度亦达到110kg，相当于两名成年人的重量，轻量化幅度可谓成效卓着，其中底盘部分更是整体轻量化工程的核心关键。The new A4 / A4 Avant配置了Audi全新开发的先进底盘模组，并透过大量应用铝合金材质精心打造重要零组件，全车所搭载的前 / 后独立五连桿式悬吊系统，重量分别减轻达6kg，总体减轻的重量更达到12.5kg，不仅有效降低底盘悬吊的簧下荷重负载，对于提升操控表现更有显着的助益。
The new A4 / A4 Avant同步搭载了Audi drive select可程式车身动态系统（40 TFSI以上车型为标配），全车系并可选配「跑车型主动式减震控制系统」（车高降低2cm），以及「舒适型主动式减震控制系统」（车高降低1cm），提供更多元的客製化底盘选择，车主可依照个人喜好和驾驶习惯，选配最合适的底盘升级套件，打造专属于自己的个性化座驾。另一项重要的操控辅助利器，则是Audi独步车坛的quattro智慧型四轮传动系统，The new A4 / A4 Avant 45 TFSI quattro所配置的quattro系统採用偏后驱设定，在一般的行驶状况下提供前轴40%：后轴60%的非对称动力分配比例，并根据不同之路况变化可在最短时间内自动将动力分配至前/后轴，其前/后轴最高可调整分配比例至85%及70%，大幅提升车辆的整体驾控表现。除此之外，quattro系统採机械结构设计的后轮差速器，更可有效改善行进间的牵引力和动态操控表现，利用电脑的精密侦测可在极短时间内，针对前后轮扭力输出迅速进行调整，让车辆得以在极限操驾的状态下，依旧保有绝佳的循迹稳定性。
The new A4 / A4 Avant首次搭载多项进阶安全辅助系统 提供全方位的驾驶辅助与照顾
矢志打造高安全的行车用路环境
在安全配备方面，除了基本的ABS防锁定煞车、ASR循迹防滑、EDL电子式差速锁定、ESC行车动态稳定、Audi hold assist主动驻车辅助、斜坡起步辅助等主 / 被动安全系统外，全车系亦标配了可调式速限控制系统，及二次碰撞煞车辅助系统，进一步提升行车安全性；而The new A4 / A4 Avant更可搭载整合自动停车辅助系统和360o全视角显影的「智慧停车辅助套件」，并首次搭载具备半自动驾驶功能的ACC主动式定速巡航控制系统；另外，继全新Q7之后，首次搭载整合「后方横向车流警示」和「离车安全预警功能」的Pre-Sense Rear后方预警式安全防护系统，全方位的照顾与协助，无不在于提供驾驭乐趣的同时，打造一个高安全的行车环境！
来自全球权威汽车媒体的肯定
奥迪正式宣布The new Audi A4 / A4 Avant隆重上市
The new Audi A4 / A4 Avant车系自2015年底上市以来，凭藉着令人耳目一新的卓越产品竞争力，旋即获得包括「英国What Car? Car of the Year年度风云车大奖」、「Golden Steering Wheel金舵奖（Auto Bild杂誌读者票选）」，以及「Euro NCAP 撞击测试5星顶级安全殊荣」等来自全球各大权威汽车媒体与专业测试机构的肯定，可谓实至名归！
如今，奥迪正式宣布The new Audi A4 / A4 Avant隆重在台上市，绝对是2016年度国内进口豪华房车市场最具话题性的重量级新车！以前卫进化科技领航者傲视全球车坛的Audi汽车，再次以卓越创新的科技实力和顶尖造车工艺，擦亮其身为主流豪华房车品牌的光环。想要近距离体验四环品牌最新车用科技与动感设计美学，奥迪诚挚敬邀您莅临全台Audi展示中心，亲身感受The new Audi A4 / A4 Avant，撼动，您的感官界限！
Audi A4 30 TFSI： NT$ 175万元
Audi A4 40 TFSI： NT$ 231万元
Audi A4 45 TFSI quattro： NT$ 263万元
Audi A4 Avant 30 TFSI： NT$ 188万元
Audi A4 Avant 40 TFSI： NT$ 244万元
Audi A4 Avant 45 TFSI quattro： NT$ 282万元
-End-
Audi集团由旗下三大品牌Audi 、Lamborghini 和 Ducati所共同组成，在全球受到广大消费者的肯定青睐，并成为全球顶级豪华汽车 / 超级跑车 / 重型机车市场中最成功的製造商之ㄧ，Audi 自1909建厂以来，以超过百年以上的辉煌历史，深耕全球100多国市场，并于12个国家设立16座生产基地。AUDI AG 预计自2016的下半年起启动位于墨西哥San José Chiapa生产线，製造全新世代Audi Q5。Audi集团旗下子公司一共包含专门打造客製化专属部品及RS高性能车系的quattro GmbH、义大利超跑品牌Automobili Lamborghini S.p.A. 和义大利重型机车大厂Ducati Motor Holding S.p.A.。
2015年Audi在全球总销售量达180万辆，再加上3,245部Lamborghini跑车和54,800部 Ducati重型机车。Audi在2014会计年度全球营业额达538亿欧元，创下51.5亿欧元的利润。目前Audi集团在全球的员工已经超过85,000人，其中约60,000人服务于德国境内。未来Audi也将秉持「进化科技 定义未来」的精神，持续专注于新产品和永续科技的精进和研发，开创明日的移动方式。