厂商:裕隆日产汽车股份有限公司
发布日期: 2016.07.14
Born to Challenge新世界 我作主
INFINITI Q30 创世诞生
• 为挑战传统思维，改写级距定义而生的INFINITI Q30，自即日起以新台币139万元正式上市。
• INFINITI Q30以「Born to Challenge」的挑战精神，放胆挑战豪华车坛常规。不仅挑战设计框架、挑战车格定义、挑战级距限制、更大胆挑战驾驭常规，以突破框架的革命性创新思维，为豪华车坛重新写下历史。
INFINITI Q30自今年初的台北新车大展首度亮相后，便备受关注，上市前的预售订单不仅已累计近200台，日前于国际地标台北101所举办的「挑战101‧Q30浮空秀」，更是再度掀起新一波网路讨论话题，影片上线后，短短三日内便已创造高达80万次的浏览纪录。INFINITI Taiwan于今(14)日正式公布INFINITI Q30以新台币139万元起的建议售价，正式进军国内豪华车市场。
挑战设计框架
INFINITI大胆挑战设计框架，完美实现概念车的前瞻设计元素，将原本应仅存在于概念的未来式，化作即刻成真的现在进行式。融合Coupe跑车化的流线车顶轮廓与性感车尾、LSUV休旅车等级的18吋大尺码轮圈与燻黑烤漆轮拱，Crossover的跨界车高与驾驶视野，INFINITI Q30以挑战传统的大胆思维，雕塑颠覆感官的线条，展现独特风格。
挑战车格定义
INFINITI Q30从不在既定範围内思考，究竟是豪华掀背，抑或是小型休旅。INFINITI Q30打破豪华掀背与小型休旅间的车格界限，完美结合掀背车的灵活空间，与小型休旅的动感外型，成为同级唯一(注1)的新世代Crossover跑旅。
挑战级距限制
INFINITI Q30完美配备旗舰车款才搭载的顶级质感与配备，以旗舰规格打造同级唯一、让人为之惊豔的旗舰质感。INFINITI Q30车顶篷採用义大利奢华皮件常用的衬里材质Dinamica，车内座椅并以顶级Nappa皮革打造。此外，Q30更拥有超越同级演出、挑战旗舰级距的豪华配备，包含BOSE立体声高功率音响、INFINITI Intouch系统附7吋触控萤幕、双区独立恆温空调、I-KEY智慧钥匙等。INFINITI Q30打破级距限制，以旗舰车款的尊荣规格，为级距重新定义。
挑战驾驭常规
INFINITI Q30继承INFINITI家族运动基因，以出色的动力操控颠覆过去想像。INFINITI Q30 1.6t搭载1.6升涡轮引擎，最大马力达156ps，挑战传统2.0升自然进气引擎的动力表现。顶级的Q30S 2.0t SPORT，则搭载2.0升高效涡轮引擎，不仅最大马力达211ps，更可在7.2秒内完成0-100km/h加速。此外，INFINITI Q30更以搭载多项旗舰车款的主动安全科技，成为同级唯一荣获EuroNCAP最佳小型家庭房车肯定的跨界车款。包含FEB自动急停辅助系统、LDW车道偏移警示系统、ICC全速域智慧定速巡航、IPA主动停车辅助等，建构挑战旗舰车款的完整主动安全科技，搭配全车标配7气囊的超高安全标準，让Q30不但赢得EuronCAP 5颗星(注2)的最高安全评价，并获选EuroNCAP最佳小型家庭房车(注3)。
非典型豪华掀背，创世诞生
为挑战传统思维，改写级距定义而生的INFINITI Q30，势必将以突破框架的革命性创新思维，为豪华车坛重新写下历史。INFINITI Q30即将于2016年7月16日正式进驻全国展示中心，INFINITI Taiwan竭诚欢迎您前往，亲自体验INFINITI Q30颠覆感官的惊艳魅力。请详洽官方网站www.infiniti.com.tw，或电洽INFINITI免付费服务专线0800-333-399查询。
Q30 1.6t豪华款：新台币139万元
Q30 1.6t风尚款：新台币149万元
Q30S 2.0t Sport：新台币179万元
注1：本新闻稿所称之同级车係指M-Benz A-class、BMW 1系列、Lexus CT200h、Volvo V40、Audi A3。
注2：2015 Euro NCAP 5颗星最高安全评价
http://www.euroncap.com/en/results/infiniti/q30/22031
注3：2015 Euro NCAP最佳小型家庭房车The Best Small Family Car
http://www.euroncap.com/en/ratings-rewards/best-in-class-cars/2015/
Infiniti Q30 外型
Infiniti Q30 内装