陆树林
今年3月,巴基斯坦总理贾迈利访华期间,温家宝总理与贾迈利总理共同宣布成立“中巴友好论坛”,作为增进两国间友好合作关系的新的纽带和渠道。9月下旬“论坛”第一次会议在巴基斯坦首都伊斯兰堡举行,标志着“论坛”工作的正式启动。巴方对这次会议十分重视,巴代总统、参议院主席苏姆罗(当时穆沙拉夫总统正出席联合国大会)、总理贾迈利
会见了中方代表团。“论坛”会上巴方主席、前外长阿迦·夏希和中方主席前副外长、前全国人大外事委员会副主任徐敦信发表了主旨讲话。我作为“论坛”中方秘书长与会并再次访巴,使我又一次体验了巴基斯坦人民对中国人民的情谊,并使我对未来的中巴关系更加充满了信心。
中巴两国是山水相连的友好邻邦,两国人民之间的友谊源远流长。周恩来总理曾经说过,中巴友谊“可以追溯到历史的黎明时期”。我在巴基斯坦任职时,巴朋友总喜欢对我朗诵巴独立运动的倡导者、大诗人伊克巴尔的两句诗:“沉睡的中国人啊,正在觉悟;喜马拉雅山的喷泉啊,已开始沸腾!”建交53年来,两国关系始终是向前向上的,从未发生过波折和反复。
在新世纪里,在新形势下,如何进一步发展中巴传统友好合作关系,共同的见解是:两国关系基础深厚、潜力巨大、前景广阔。
首先,中巴友谊深入人心,两国领导人、政府和人民都高度重视和珍惜两国的传统友谊。中巴两国一向真诚相待,患难与共,而又不干涉对方的内政。巴基斯坦人民十分感谢中国在其维护民族独立、主权和建设国家事业中给予的同情和支持。巴人民把中国帮助下建成的一些重大项目,像喀喇昆仑公路、塔克西拉重机厂、伊斯兰堡体育综合设施、恰希玛核电站和多个水电工程以及正在顺利施工的瓜达尔深水港工程等,视作巴中友谊的象征。中国人民特别感谢巴方在诸如恢复中国在联合国的合法权利、台湾、西藏、人权和加入世贸组织等问题上给予的有力支持。巴基斯坦朋友喜欢对我说,中国是巴斯坦的天然“蜜”友,因为在巴国语乌尔都语里,中国人和糖是同一个字,都是“秦尼”。穆沙拉夫总统将再次访华,这是他执政以来第6次访华中巴,充分表明他对中巴关系的重视。两国领导人的互访必将推动两国关系进一步向前发展。
第二,中巴两国都是人口众多的发展中国家,面临建设国家,提高人民生活水平的共同任务,两国在经贸、文化、科技、国防等领域互补性强,合作前景广阔。上世纪80年代以来中巴互利合作蓬勃发展,取得了双赢的成果。巴基斯坦是我国公司国外承包项目的重要市场。近年中巴合资项目迅速增加,设于巴的中资企业已近30家。我们在拉合尔访问时参观了几家中巴合资企业,留下了深刻的印象。赛格尔轻骑摩托车有限公司生产的三轮摩托十分畅销。海尔巴基斯坦工业园在我2002年离任回国时刚刚开始兴建中巴,这次看到的竟是已经投产的现代化厂房,其家电产品备受巴人民欢迎。两国贸易的增长速度也在加快,去年两国贸易额达18亿美元。中巴两军间的密切交往和两国富有成效的军工合作也是中巴关系的突出特点。不久前两国联合研制的“枭龙”战机在成都试飞成功是两国军工合作的又一硕果。“巴朋友还认为中国西部大开发战略和“走出去战略”为巴的发展提供了机遇。
第三,中巴两国同属第三世界,对国际形势的看法和对国际和地区问题所采取的立场有着广泛的一致。对于中国提出的以“互信、互利、平等、协作”为核心的新安全观,巴方高度理解并积极支持。中巴都反对恐怖主义,主张加强在非传统安全领域的合作。两国在外交领域的广泛共同点使两国在国际和地区事务中,一贯密切配合,相互支援和支持,进行了卓有成效的合作。这次“论坛”会上双方对两国在今后国际事务中的合作提出了一些积极的建议,如除了继续在联合国等国际机构中保持密切合作外,还可在博鳌亚洲论坛,亚洲议会和平协会(AAPP),亚洲合作对话等框架下加强协调与合作,两国学者就一些国际和地区问题共同进行研讨等等。
在这次访问过程中我还感到,巴方对中印关系的改善和发展是十分理解的。不少巴朋友表示相信,中印关系的发展不会影响中巴关系的发展,更不会以牺牲中巴关系为代价。有的人还说,中印关系的发展有利于巴印关系的改善和发展。这也充分说明,中巴确确实实是相互信赖的真诚朋友。
在未来的岁月里,在双方的共同努力下,中巴两国面向21世纪的全面合作伙伴关系将进一步向前发展,两国多领域、多层次的友好合作关系将会更加丰富、更加充实。(作者为“中巴友好论坛”秘书长、中国前驻巴基斯坦大使,本文为作者在中国南亚学会和中国国际友好联合会共同召开的“中巴关系研讨会”上提交的论文,有删节)